Archivo de la etiqueta: Editorial Txalaparta

Una represión olvidada. El carlismo perseguido por la dictadura franquista y la extrema derecha (1955-1982)

Libro de Josep Miralles Climent publicado por la editorial Txalaparta en 2023.

Existe una visión extendida entre numerosos historiadores en torno al carlismo, condicionada, fundamentalmente, por la participación de este movimiento en el bando nacional durante la guerra civil española, mediante los Tercios de Requetés. Pero esta visión resulta limitada o incompleta, ya que, en contra de lo que se suele pensar, el carlismo fue, ya durante la propia guerra, perseguido por el franquismo. Sus principales dirigentes fueron desterrados por negarse a crear un Estado totalitario y borrar al carlismo integrándolo en el partido unificado de FET y de las JONS. El historiador Josep Miralles Climent muestra, con numerosos datos y documentos, esa oposición y la persecución consiguiente, con el objetivo de dar a conocer una parte de la historia que ha sido olvidada. Sigue leyendo

Manuel Martorell: «José Borges protagonizó una conspiración que en 1855 debía desencadenar en Pamplona una nueva guerra carlista»

Entrevista de Jon Jimenez publicada en la página web de la editorial Txalaparta el 28/04/2022.

El periodista e historiador Manuel Martorell ha centrado sus investigaciones en figuras relevantes de la militancia comunista en Navarra y en la evolución del carlismo bajo la dictadura franquista. En este nuevo libro reconstruye la odisea italiana del general carlista José Borges, una figura histórica de gran importancia que aquí es desconocida, incluso en su Catalunya natal. Martorell aborda también el protagonismo de Borges en las dos primeras Guerras Carlistas y en la fallida, y desconocida hasta la fecha, insurrección de 1855 que, partiendo de una conspiración en Pamplona, debía desencadenar una nueva guerra. Hablamos con el autor sobre su último trabajo.

¿Quién fue José Borges?

Un carlista catalán que se destacó en la guerra “dels Matiners” (1846-1849) y en la insurrección de 1855, pero cuya figura alcanzó proyección internacional seis años después, cuando se unió al brigantaggio italiano, intentando unificar las rebeliones populares contra el proyecto unitario y centralizador del liberalismo. Ayudando a los briganti –literalmente “bandoleros”–, fue perseguido durante tres meses por fuerzas al mando de siete generales en una verdadera “caza al hombre” hasta que, finalmente, fue capturado. Por desafiar a todo un ejército se le consideró el “nuevo Don Quijote”, manteniéndose fiel a su compromiso en las peores circunstancias. Una vez preso, rechazó traicionar sus ideales a cambio de salvar la vida, afrontando la muerte con una entereza poco común. Su ejecución colectiva, junto al resto de sus compañeros, también carlistas exiliados en Francia, provocó indignación en toda Europa y hoy es considerado un héroe al que se rinden homenajes todos los años. Sigue leyendo

José Borges. El carlista catalán que murió por la independencia del sur de Italia

Libro de Manuel Martorell Pérez publicado por la editorial Txalaparta en 2022.

En este nuevo trabajo histórico, Manuel Martorell narra con todo lujo de detalles la legendaria gesta del general catalán José Borges, que se unió a la lucha de los briganti, bandoleros italianos, tratando de impedir la desaparición del Reino de las Dos Sicilias, el territorio que ocupaba la mitad sur de Italia y que hoy conocemos con el nombre del Mezzogiorno. Durante tres meses, acompañado por un puñado de correligionarios, igualmente exiliados carlistas en Francia, recorrió más de mil kilómetros siendo perseguido y combatiendo contra las fuerzas dirigidas por siete generales del Ejército italiano, hasta que finalmente, cuando estaban a punto de alcanzar su salvación, fue apresado y fusilado por la espalda en una ejecución colectiva y sumaria. Sigue leyendo

Jose Mari Esparza Zabalegi: «Contra lo que algunos piensan, Navarra es uno de los sitios donde más arraigó el Gernikako Arbola»

Entrevista de A. J. publicada en Diario de Noticias (Navarra) el 09/12/2020.

Txalaparta edita un libro que recoge la historia del ‘Gernikako Arbola’, el zortziko de Iparraguirre que este año ha sido propuesto como Himno de Euskal Herria.

El mítico Gernikako Arbola del cantautor José María Iparraguirre Balerdi protagoniza Biografía del Gernikako Arbola, un libro que recoge la historia del zortziko, que traspasó fronteras para convertirse en uno de los textos en euskera más interpretados. El tafallés Jose Mari Esparza Zabalegi, autor de la edición, desgrana las claves de este recorrido histórico y cultural.

-Este libro es una consecuencia más de la pandemia con la que iniciamos el año 2020″, recoge la introducción que abre esta Biografía del Gernikako Arbola. ¿Cuál fue exactamente el punto de partida del proyecto?

–Ante el 200 aniversario de Iparraguirre, un grupo de músicos y agentes culturales comenzó un movimiento de recuperación del Gernikako Arbola como himno para todos los territorios vascos, tal como lo había sido durante más de un siglo. Nos dimos cuenta de que había una gran ignorancia al respecto y comencé a investigar para dotar de argumentos sólidos a los interesados. La pandemia regaló tiempo libre y meses más tarde tenía tanto material que decidí publicarlo, como apoya a la campaña. Este es el resultado. Sigue leyendo

Biografía del Gernikako Arbola. Himno de Euskal Herria

Libro de Jose Mari Esparza Zabalegi publicado por la editorial Txalaparta en 2020.

Gernikako arbola da bedeinkatua / euskaldunon artean guztiz maitatua. Durante siglo y medio, en todo el país se ha entonado el Gernikako Arbola, el “himno nacional de la Euskal Herria” -como lo bautizara, entre otros muchos, Iturralde y Suit-. Como muestra Jose Mari Esparza en este trabajo, ha sido cantado, del Ebro al Adur, por toda clase de gente, de todas las ideologías y en todo tipo de manifestaciones culturales, sociales y políticas. Sigue leyendo

La Primera Guerra Carlista (1833-1839) · Guía contra la desmemoria

Texto publicado en la página web de la editorial Txalaparta el 02/10/2019.

Vascosnavarros. Guía de su identidad, lengua y territorialidad es la respuesta que Jose Mari Esparza preparó, durante 25 años, al despropósito que la Transición cometió con los vascos, parcelando su territorio en tres comunidades para dificultar su vertebración nacional. Concebido como un manual contra la desmemoria, este monumental trabajo cuenta con casi 2.000 referencias. Reproducimos aquí la referida a la Primera Guerra Carlista.

Primera Guerra Carlista (1833-1839)

Las guerras carlistas convulsionaron a las cuatro provincias en el siglo XIX; supusieron la desaparición de las constituciones forales, de las que apenas quedaron unos retales, y tuvieron como reacción el fortalecimiento de la conciencia nacional. Sobre las mismas se han escrito infinidad de libros, editados en todos los países europeos que siguieron con sumo interés su desarrollo y desenlace. Si bien tuvieron como escenario todo el Estado español, no es menos cierto que el País Vasco, y fundamentalmente Navarra, jugaron un papel muy diferenciado del resto, en popularidad, objetivos, organización, desenlaces y consecuencias. Campión las resumió así: Sigue leyendo

¡Abajo las quintas! La oposición histórica de los navarros al ejército español

Libro de Jose Mari Esparza Zabalegi publicado por la editorial Txalaparta en 2019.

Navarra ha sufrido como pocos la extorsión militar, y los archivos navarros son un clamor contra tanto abuso y tiranía, denunciando robos, pillajes, talas, trabajos forzados y, sobre todo, exigencia de hombres para la guerra, ese «repugnante servicio» del que continuamente hablan nuestros antepasados. Partiendo de toda la información recopilada desde la conquista del Reyno hasta nuestros días, esta esclarecedora crónica, ahora actualizada, nos aporta una visión de conjunto sobre el papel del Ejército español en Navarra. Y es, a su vez, un exponente de la rebeldía de los navarros y navarras, que no han dejado de oponerse, por todos los medios, a esa opresión militar. Lo contenido en estas páginas ayudará, sin duda, a entender y explicar por qué Navarra y sus provincias hermanas han sido el territorio con mayor índice de insumisión de toda Europa. Sigue leyendo

El Abrazo de Bergara · Guía contra la desmemoria

Texto publicado en la página web de la editorial Txalaparta el 29/08/2019.

Vascosnavarros. Guía de su identidad, lengua y territorialidad es la respuesta que Jose Mari Esparza preparó, durante 25 años, al despropósito que la Transición cometió con los vascos, parcelando su territorio en tres comunidades para dificultar su vertebración nacional. Concebido como un manual contra la desmemoria, este monumental trabajo cuenta con casi 2.000 referencias. Reproducimos aquí la referida al Abrazo de Bergara.

Abrazo de Bergara

Se produjo entre el general Espartero, jefe del Ejército español, y el general carlista Maroto, para representar el acuerdo que puso fin a la segunda guerra carlista. Se firmó el 29 de agosto de 1839 y al mismo se acogió una minoría de las tropas vascas: tres batallones guipuzcoanos y ocho vizcaínos. El resto, trece navarros, seis alaveses y cinco guipuzcoanos no lo aceptaron, saliendo muchos de ellos hacia el exilio. El origen del acuerdo de Bergara se halla en las gestiones del Gobierno inglés que, representado por el Vizconde de Palmerston, pergeñó las bases del acuerdo. En carta enviada por éste al coronel Wilde el 10 de agosto de 1839, le apuntaba los cuatro puntos en los que se debía basar: cese de hostilidades; mantenimiento de la graduación de todos los oficiales carlistas; mantenimiento de los fueros “en tanto sean compatibles con la unidad de la monarquía española”, y que las cuatro provincias reconozcan a la Reina Isabel y la Constitución de 1837, “manteniendo por tanto la integridad del territorio español”. Maroto fue declarado traidor y desde entonces frases como “ser más traidor que Maroto” o “hacer una Marotada” se hicieron populares hasta nuestros días. Sigue leyendo